CoreviaFlowCOREVIAFLOWDIGITAL PROJECT COMPANY Leave a request
EN UA RU
CAPABILITY

YouTube Systems

For teams that use video as an operating channel and need translation, channel management, continuous streaming or an internal workflow.

What clients come to us with

01

Your videos work, and you want them in other languages — voice and subtitles.

02

You want a channel in a foreign language but have nobody on the team to run it.

03

You want your team to run the channel itself, with training and automation.

What we deliver

Video translation — any language

Voice + subtitles pipeline. Your existing videos, new markets.

Foreign-language channel — turnkey

We take full responsibility for running and growing the channel.

24/7 live stream

An always-on stream that keeps channel signals running around the clock.

YouTube training + translator agent

Teach your team to run the channel with our automation.

01

Video translation — any language

Voice + subtitles pipeline. Your existing videos, new markets.

We take your finished videos and produce localized versions: transcription, translation, native-sounding voiceover, subtitles.

What is included

  • Transcription + professional translation
  • AI voiceover with natural intonation
  • Subtitles and on-screen text handled
  • Ready-to-upload files

Pricing

Per minute of finished video$10/min
02

Foreign-language channel — turnkey

We take full responsibility for running and growing the channel.

Full production cadence: big videos + ~40 reels per month, packaging-first thumbnails, quarterly growth targets agreed in advance.

What is included

  • Month 1: 12 big videos translated + 40 reels
  • Then 4 big videos + 40 reels monthly
  • Titles, thumbnails, YouTube SEO included
  • Quarterly targets agreed as milestones, not guarantees
  • Monetization threshold (YPP) tracked as a milestone

Pricing

Channel management$1 500/mo
Video translation$10/min
03

24/7 live stream

An always-on stream that keeps channel signals running around the clock.

A permanent live broadcast on your channel: watch-time, presence in live sections, constant discoverability.

What is included

  • Stream infrastructure setup on our servers
  • Content loop design (product, process, demos)
  • Monitoring and uptime maintenance

Pricing

Setup (one-time)$1 200
Stream management$500/mo
04

YouTube training + translator agent

Teach your team to run the channel with our automation.

Alternative to turnkey: consultation + our translator agent, or full automation training for your team.

What is included

  • Consultation + translator agent handover
  • Full automation training (production pipeline)
  • Playbooks: what to publish, cadence, packaging

Pricing

Consultation + translator agent$500
Full automation training$1 600

Why CoreviaFlow

Published prices

Every service has a set price. Tap it — we reply with the scope, timing and amount.

Our own live project

We built and run Gemalli ourselves — open it and see how it works.

The full cycle

We design, build, launch and keep running the system after launch.

A brief by voice

Describe the task in text or a voice message — a developer replies with an estimate.

Foreign markets

Sites and content in the language of the market; launches on OLX, Allegro and eMAG.

How to start

Three steps from a first message to work on your project.

  1. 01

    Leave a request

    Describe the task in the form — in text or by voice. Budget and timing are optional.

  2. 02

    We review and estimate

    A developer studies the brief, asks about anything unclear and sends an estimate.

  3. 03

    We start

    Once scope and price are agreed, the work begins.

or write to info@coreviaflow.space

FAQ

Questions about this direction

Can we translate existing videos instead of producing new ones?
Yes. The video-translation service is explicitly described for existing videos, using a voice and subtitle workflow for another language.
Can CoreviaFlow operate a foreign-language channel?
Yes. A turnkey foreign-language channel service is listed as a separate capability.
Can the workflow be transferred to our team?
Yes. The YouTube training and translator-agent service is intended for internal team operation.
EXPLORE

Related capabilities